中国日报网12月25日电 据英国广播公司（BBC）报道，当地时间12月24日，美国当选总统唐纳德·特朗普宣布计划关闭他的慈善基金会，以“避免利益冲突”。
    特朗普称，多年来特朗普基金会向“无数有价值的组织”贡献了数百万美元，为支持退伍军人、执法官员和儿童的慈善事业贡献了力量，“尽管如此，为了避免与总统职位出现任何利益冲突，我决定通过其他方式来追求我热心的慈善事业”。
    美国有线电视新闻网（CNN）报道称，特朗普过渡小组表示，特朗普已授令他的法律顾问采取必要的措施解散特朗普基金会。今年10月，纽约州总检察长埃里克·施奈德曼以涉嫌无证经营为由，颁布禁令要求特朗普基金会停止一切筹款活动。受此影响，眼下，该基金会既没有雇员也没有开展业务。
    与此同时，纽约州检方还在调查有关特朗普利用该基金会解决私人法律纠纷的指控，这可能使得特朗普无法如愿关停基金会。听闻特朗普打算解散基金会，纽约州总检察长办公室24日晚些时候回复媒体邮件称：“调查没有结束之前，特朗普基金会依法不得解散”。
    特朗普将在明年1月20日宣誓就职美国新一任总统。根据美国有线电视新闻网的分析，特朗普决定解散基金会，这表明这位当选总统准备采取措施避免潜在的利益冲突。此外，关掉基金会还能让特朗普甩掉一个“大包袱”，他可以借此避开与基金会相关的进一步法律纠纷。
    特朗普基金会是一个私人慈善组织，由特朗普本人于1987年创立。直至2005年，特朗普是该基金会唯一的捐款者，多年来捐款总额高达数百万美元。此后，该基金会开始逐渐接受外部捐款，但几乎所有捐款都来自特朗普的朋友和生意伙伴。与此同时，特朗普本人不再向该基金会捐款。
    2016年美国大选后期，特朗普基金会曝出不少丑闻，比如涉嫌无证经营、善款使用不当等，引发颇多争议。而特朗普本人也为此遭受外界质疑和批评。
    据美国媒体披露，纽约州检方针对特朗普基金会的调查最迟是从今年6月开始。当时，施奈德曼称检方正在调查特朗普基金会向一个与佛罗里达州总检察长帕姆·邦迪有关的竞选团队捐款2.5万美元（约合17.4万元人民币）是否违反纽约州的慈善事业管理法。据称，这笔捐款发生时正值邦迪考虑就特朗普大选欺诈指控展开调查，而捐款后邦迪决定不发起调查。
    （译者：谌融 编辑：孙若男）